是同一部片子，用百度图片搜索就一目了然！先搜索“魔法老师”，过后再搜索“魔法先生”，就会发现那两是同一部片子了！先生就是老师，老师就是教师，教师就是先生。
是同一部片子，都是赤松建画的，就是画纯情房东俏房客的那个人，至于你说的有不同的翻译很正常，比如《校园迷糊大王》又称《喧嚣学院》，《校园漫步》...
