even有“平”的意思,所以get even可以作 吃亏后“把比分拉平”——也就是报仇所以说don't get mad, get even整句意思是“别暴怒,报复”
don't get mad,get even别生气,更。。。双语对照例句:1.You didn't even get mad. 您甚而没有生气。 2.Don't get mad, get money. 不要抓狂、要削钱。
别冲动。想方法报复。