这叫连浊，前一个清音词修饰后一个清音词 才有后一个清音词浊化这种现象。限于ka行，ta行，sa行，ha行的和语词汇以及少量已经和语化的汉语词。
手(te) 清音训读＋ 纸（kami）清音训读
关于浊化这个问题我也不懂，因为我只是为了玩RPG才学了初级的日文= =|||但是可以回答你的是为某事谢谢就是“お**をありがとう” 你的例句是“おはなをありかとう”（o hana wo arigatou)
一般单独的时候是清音，例如，纸是kami,跟在别的字后面，组成词组的时候，一般都会变成混浊音，例如，手纸变成てがみ,小岛变成こじま,物（もの）事（ごと）
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除！
QQ：24596024