翻译高手帮忙啊

采购政策影响扩散的医疗设备，为国家卫生系统，但有限的比较证据存在如何获得这种技术的国家。本文讨论了医疗设备的采购选择在五个国家（英国，法国，德国，意大利，西班牙）的基础上审查出版和灰色的文学和政策文件，以及专家访谈。所有国家都推出各种规章或政策措施，含蓄或明确的影响设备的采购，从列出的设备采购融资机制的变化。也有走向更集中采购与引进purchasinggroups或财团，尤其是在英国，法国，德国，意大利。虽然一些利益相关群体参与采购活动，更大，更正式的作用，医生和政府需要确保获得最好的技术，满足病人的需求，配合国家卫生保健优先事项和其他部门的目标。

Procurement policy can influence the diffusion of medical devices into national health systems,
采购政策可以影响扩散的医疗设备纳入国家卫生系统,
but limited comparative evidence exists on how countries procure such technologies.
但有限的比较证据对国家取得这样的技术。
This paper discusses the procurement of select medical devices across five countries (England, France, Germany, Italy, and Spain) based on a review of published and grey literatureand policy documents,
本文讨论了医疗设备的采购选择在五个国家(英国,法国,德国,意大利和西班牙)回顾的基础上发布和灰色literatureand政策文件,
as well as expert interviews.
和专家访谈等。
All countries have introduced various regulatory or policy measures that implicitly or explicitly influence device procurement, from lists of devices for purchase to changes in financing mechanisms.
所有国家都已经引入了不同的监管或政策措施,隐式或显式地影响设备采购,从列表的设备采购融资机制的变化。
There has also been movement toward more centralized procurement with the introduction of purchasinggroups or consortiums, notably in England, France, Germany, and Italy.
还有运动向更集中采购的引入purchasinggroups或财团,特别是在英国,法国,德国和意大利。
While a number of stakeholder groups are involved in purchasing activities, a greater, more formalized role for physi
虽然许多利益相关者参与采购活动,一个更大的、更正式的物理作用

采购政策可以影响扩散的医疗设备纳入国家卫生系统,但有限的比较证据对国家取得这样的技术。本文讨论了医疗设备的采购选择在五个国家(英国,法国,德国,意大利和西班牙)回顾的基础上发布和灰色literatureand政策文件,以及专家访谈。所有国家都已经引入了不同的监管或政策措施,隐式或显式地影响设备采购,从列表的设备采购融资机制的变化。还有运动向更集中采购的引入purchasinggroups或财团,特别是在英国,法国,德国和意大利。虽然许多利益相关者参与采购活动,一个更大的、更正式的角色,医生和政府需要确保技术获得最好的满足病人的需要,结合国家卫生保健优先级和其他部门的目标。