德语高手进

我还算懂点汽车知识，不过没那么专业。我就根据我理解的翻出来，翻出来的词可能不太专业，你就联系一下自己的专业知识理解一下吧。 haltewicklung vin ein ru:ckmagnet.德语里好像没有vin这个词，我按von翻的。负磁极的固定线圈。 第二句我不知道是不是少空格的关系，翻不通。我猜是“在schlusswicklung旁边，在方向盘继电器（或控制继电器）的flachstecker上”的意思。其中schluss是结束或结尾的意思，wicklung是线圈，就是不知道连一块是什么。flach是平，stecker是插头，一样也不知道连一起是什么，应该都是汽车上的部件。 第三段就不懂了，貌似还有个英语词。 最后是说密封胶（或其他用来密封的物质）必须从缝隙中被挤出来。 只能帮你那么多了，再有问题你补充一下我再帮你想想。

1.启动电磁铁的保持线圈
2.支路线圈与控制继电器的平插头连接
3.叉形电缆接头HW的位置位于Kabelkuerste铜接头下方
折弯（防旋转锁止向上）
4.密封胶必须从缝隙中被挤出来。

关于第3句，我实在不知道Kabelkuerste是否拼写正确。
因为没有看到图纸，以上译文不能保证完全适用，但是应该八九不离十了。

将VIN巴士清盘einrückmagnet

nebenschlußwickl 。在单位插头控制继电器

位置crimpkabelschuh年底硬件下电缆kabelkürste鞋。 abkröpfung （活塞）

密封胶，必须挤出的状态。

VIN是VICHLE IDENTITY NUMBER的英语缩写
你在瞎打，请重新检查一遍，我虽然学的是机械，但是没见过你打的一些词语