请翻译下面两个句子

2025-12-18 11:00:12

推荐回答（3个）

回答1：

1. 简而言之，两份协议的约定是相同的，除了运费与保险费这一项条款，卖方需要承担货物的保险费。

2. 除了任何需要缴纳的进口税之外，卖方必须承担将货物运达的费用及风险。

注：CIP：运费与保险费的支付。

【英语牛人团】

回答2：

这个术语是几乎相同,除了在CIP,卖方必须提供资金的catrgo保险。
卖方必须承担的风险和成本参与将货物,除此之外,如果适用的话,安迪为进口。

回答3：

1.简单的说，这个条款几乎和CIP条款一模一样，除了卖方要支付保险费。
2.卖方需要支付费用和承担货物到那的风险，在适当的情况下，不包括进口的义务。